Октябрьский
номер
Октябрьский
номер
Дорогие коллеги!
Приветствую Вас
в самом зловещем выпуске medical digest!

Вас ждут: мистер Х, устрашающие традиции, дьявольские лайфхаки и много других жутко интересных новостей
Наш таинственный мистер Х сегодня не только вышел из тени, но и раскрыл секреты успешной карьеры для сотрудников медицинского отдела.
Гость октябрьского выпуска – Эран Гефен.




Екатерина Чекунаева: Здравствуйте, Эран! Большое Вам спасибо за то, что согласились на интервью и нашли время.

Эран Гефен: Здравствуйте, Екатерина! Спасибо за приглашение.
Мы будем общаться на русском?

ЕЧ.: Нет, на английском. А Вы знаете русский?

ЭГ.: Да, я немного понимаю по-русски и могу читать.
Но давайте лучше на английском. А то вдруг я скажу что-то не то (улыбается).

ЕЧ.: Не могли бы Вы, пожалуйста, представиться для наших новых коллег
из медицинского отдела?

ЭГ.: Да, конечно. Меня зовут Эран Гефен. Вот уже 2,5 года я глава подразделения medical affairs региона international markets в Teva. До этого 3 года в компании я занимал должность Regional Medical Director, Oncology & Respiratory, Growth Markets.

ЕЧ: Как начинается Ваш рабочий день? Что Вы делаете сначала: проверяете почту, делаете зарядку?

ЭГ.: Утром я никогда не проверяю почту, только если приходят срочные смс с просьбой перезвонить. Мне повезло – я живу недалеко от пляжа, буквально в 200 метрах, поэтому 3-4 раза в неделю я стараюсь бегать. Затем возвращаюсь домой, принимаю душ. Мой рабочий день начинается в 9 утра и заканчивается в 6-7 часов вечера.

ЕЧ.: Как Вы распределяете рабочие задачи в течении дня?

ЭГ.: В первую очередь, я стараюсь оставлять между встречами промежуток в 15 минут. Это необходимо, чтобы подготовиться ко следующей встрече, переключиться на другие задачи, ответить на срочные звонки, письма или просто передохнуть.
Еще я считаю очень важным как можно чаще встречаться со своими коллегами.
До пандемии мы часто собирались вместе, ходили на пикники, гуляли.
Сейчас очень важно не терять социальную составляющую, общаться с коллегами, пусть даже виртуально, поддерживать друг друга.

ЕЧ.: Есть ли у Вас личные рекомендации, как найти тот самый work-life баланс
в безумном рабочем ритме?

ЭГ.: Если я получаю рабочий e-mail в нерабочие дни – я очень раздражаюсь, потому что считаю, что выходные обязательно нужно проводить только с близкими:
с семьей, друзьями. Поздний вечер в рабочие дни тоже неприемлем для работы. Особенно сейчас, во время COVID-19, стало еще более очевидно, как важно беречь здоровье, сохранять здоровую атмосферу. Локдаун лишил нас возможности видеться с близкими. Время – самая ценная инвестиция, поэтому очень важно быть рядом
с близкими так часто, как это возможно.

ЕЧ.: Что Вас вдохновляет?

ЭГ.: Наверно, моя работа. Особенно, когда я замечаю, что я смог что-то изменить к лучшему или смог что-то сделать хорошо. Меня вдохновляет рост моих коллег, моих подчиненных. Мне нравится подмечать детали. Иногда очень маленькая вещь, маленький шаг может круто изменить чью-то жизнь. Меня вдохновляют люди.
Иногда я вижу, как совершает пробежку семья или дети играют в парке – мне это очень нравится. Меня вдохновляет профессионализм. Посмотрите, как мы быстро адаптировались к новым условиям работы, как быстро нашли новые каналы коммуникации, сделали новые проекты. Пожалуй, больше всего меня вдохновляют люди, с которыми я работаю.

ЕЧ.: Как Вы предпочитаете проводить свободное время?

ЭГ.: Если честно, недавно я вернулся к урокам игры на фортепиано. Еще я провожу много времени со своими детьми – у меня их четверо, «four девочка» (улыбается). Это отнимает много сил, должен сказать. Я люблю проводить время со своей семьей, друзьями.

ЕЧ.: А что Вы обычно играете?

ЭГ.: Я знаю несколько русских композиторов, например, Чайковского, но пока у меня не очень получается играть. Но я стараюсь.

ЕЧ.: Как Вы считаете, какие hard skills & soft skills должен иметь медицинский советник?

ЭГ.:

1. Если мы посмотрим на 2020 год, что именно поменялось в нашей работе, то я думаю, первое, что приходит на ум - digital mindset.

2. Второе – советник должен понимать бизнес-задачи коллег из коммерческих подразделений и видеть различные пути поддержки бизнеса. Я считаю, что этот пункт крайне важен.

3. Поскольку медицинский советник является представителем научного сообщества и знает ту информацию, которую могут не знать коллеги из бизнес-подразделений, медицинский советник всегда должен оставаться честным перед научным сообществом, не давать красивой, но необъективной информации.

4. И последнее – innovative mindset.

ЕЧ.: Какие шаги нужно предпринять медицинскому советнику/медицинскому менеджеру для успешного построения карьеры? И кто может ему помочь (например, карьерный консультант или HR-бизнес-партнер, старший коллега)?

ЭГ.: Я расскажу свой путь. В 2007 году я пришел работать в небольшую фармацевтическую компанию MetaCure. Через год я перешел в компанию Merck уже как medical adviser. Через какое-то время я сидел вместе со своим руководителем и мы обсуждали мой карьерный план. Куда мне двигаться в течение следующих 5ти лет? На какой позиции я хочу быть? Где? В какой стране? В какой компании?
Тогда мы вместе наметили мой план развития и Вы знаете, он сработал даже лучше, чем я мог представить.

— Прежде всего, нужно много работать и быть хорошим партнером для коллег из коммерческих отделов, отдела Compliance, для коллег из своего отдела.
Просто быть хорошим человеком.

— Знать язык. Без знания английского языка невозможно построить хорошую карьеру. Excellent English language – вот к чему надо стремиться.
Да, это большой челлендж. Неважно: медицинский советник, менеджер или директор – если ты не знаешь язык – ты блокируешь 99% возможностей для себя.

— Надо быть терпеливым. Очевидно, что в большинстве случаев не получится получать повышение каждый год, или даже раз в 2 года. Продолжайте хорошо работать, и тогда достойная позиция не заставит себя ждать.

Все эти факторы важны для успешной карьеры. Открою Вам один секрет.
Я знаю Дмитрия Эстулина несколько лет. Когда открылась международная вакансия, я, сидя в аэропорту Базеля, сделал 3 телефонных звонка: я сразу же позвонил Рустаму и сказал: «Рустам, извини, но я хочу взять Дмитрия на эту позицию.
Я считаю, что это прекрасная возможность для него». Затем я позвонил Эрику, а потом Дмитрию. Мне понадобилось 25 минут, чтобы взять на эту должность того сотрудника, который соответствует всем требованиям: Дмитрий – прекрасный медицинский менеджер, с innovative mindset, отличный бизнес-партнер, с высоким уровнем английского.

ЕЧ.: Как Вы думаете, каким будет медицинский отдел через 5-10 лет?
Измениться ли как-то его роль в структуре компании или обязанности?
Например, лет 10 назад коллеги из других подразделений даже особо не знали,
какая роль у медицинского отдела и чем занимается медицинский советник.
Что Вы думаете?

ЭГ.: Я думаю, что роль медицинского отдела в будущем значительно возрастет.
Уже сейчас можно наблюдать такую тенденцию: все больше бюджета выделяется для проведения медицинских активностей. Период пандемии – прекрасный пример того, как медицинский отдел адаптировался и выстроил коммуникацию с научным сообществом.

ЕЧ.: Я тоже позволю себе предположить, что медицинский отдел будет выполнять не только support - функцию, но и станет своеобразным драйвером и примером для других отделов.

ЭГ.: Да-да, когда речь идет о digital-проектах, я всегда вспоминаю команду медицинского отдела Teva Russia. Я приезжал к Вам 2 года назад и уже тогда меня поразили те проекты, которые Вы делаете. Ваша команда восхищает меня своей инновативностью.

ЕЧ.: Что бы Вы хотели пожелать коллегам из медицинского отдела Teva Russia?



Что же пожелал нам Эран? Смотрите видео:

Эран Гефен
Гость октябрьского выпуска
Операция «выступление»
от нашего коллеги Антона Хомякова!


Операция «выступление»
от нашего коллеги Антона Хомякова!


Операция «выступление»
от нашего коллеги
Антона Хомякова!

Работа советника зачастую состоит из выступлений, как перед внешними клиентами компании, так и внутренними.
Порой их бывает очень много и зачастую хочется, чтобы каждое из них было не только полезным для слушателей, но и мотивировало к действиям.
Так каким же образом выступать так, чтобы ваше выступление запомнилось, было понятным и полезным?

Предлагаю вам рассмотреть 9 шагов, которые помогут делать каждое новое ваше выступление не только запоминающимся, но и эффектным.


Давайте разделим эти шаги
на 3 этапа:


• Этап подготовки (До выступления)
• Этап презентации (Само выступление)
• Этап анализа (После выступления)


Этап подготовки:

1. Формулируйте 3 ключевые цели, которые будете раскрывать в своём выступлении
Даже если у вас очень большой доклад и вы хотите рассказать аудитории всё сразу, то не делайте этого. У аудитории тоже имеется лимит восприятия, и очень важно выдавать информацию последовательно и ограниченно. Если же слушатели захотят потом разобрать материал ещё детальнее, то всегда можно провести дополнительную встречу и углубиться в теорию. Выделив 3 ключевые цели выступления, вы, во-первых, будете четко держать у себя в голове структуру выступления и ничего не забудете, во-вторых, не перегрузите аудиторию, и люди выйдут с презентации не с пустой головой.


2. Меняйте акценты в выступлении
Ежегодно мы зачастую выступаем с презентациями, которые содержат в себе слайды, которые МП видели не первый раз, но если вы хотите, чтобы МП из каждого выступления черпали что-то новое, то делайте разные акценты. Например, на летнем ЦК детально разберите исследования по одному показанию, можете даже немного углубиться в несколько исследований, чтобы у МП появились новые вводные, которые они в будущем смогут использовать на визитах. На следующем же ЦК разберите уже другие исследования (можно даже по той же тематике). Таким образом, вроде работая с похожим материалом, ваши выступления будут каждый раз восприниматься аудиторией, как новые.


3. Заранее выявите интересы аудитории
Ничто так не привлекает внимание слушателей к выступлению, как попадание в их потребность. Таким образом, вы можете заранее провести опрос среди аудитории, что бы они хотели разобрать на презентации, возможно у них имеются какие-то рабочие кейсы, которые они хотят понять, как решить. Уделите несколько минут выступления на разбор этих ситуаций, и вы увидите, насколько привлекательным станет ваше выступление для окружающих.


Этап выступления:

1. Начинайте с благодарности
Поблагодарив публику за то, что у вас есть возможность выступать перед ними - очень сильный эмоциональный ход, который располагает к себе. Кроме того, завершение выступления в такой же манере будет не менее приятным действием.


2. Не усложняйте
Наверное, один из самых главных шагов. Вспомните, как вы воспринимаете речь людей из других областей, в которых вы не являетесь экспертом. Вам может быть многое не понятно, и, чтобы разобраться в деталях, лучше общаться на очень простом языке. С вашей аудиторией происходит то же самое. Плюс ко всему правильнее ориентироваться не на опытных слушателей, для которых многое понятно, а на новеньких, которые ещё не обладают столь глубокими знаниями. Именно им нужна ваша помощь и поддержка. Избегание этого шага приводит к тому, что вам приходится раз за разом разбирать одни и те же вопросы на презентации, удивляясь, почему МП не могут понять материал. Выход есть - разобрать этот же материал ещё более простым языком. Сложно, но возможно.


3. Разговаривайте с аудиторией
Поддержание диалога со слушателями во время выступления очень мобилизует аудиторию, позволяет им ощущать важность их присутствия на данной презентации и даёт почувствовать, что они являются не просто слушателями, а ещё и участниками вашего выступления.



Этап анализа:

1. Не избегайте самоанализа
Выберите время после выступления и самостоятельно проанализируйте его. Подумайте, что вам удалось сделать во время выступления, чего не удалось, а что вы и вовсе упустили из виду. Самоанализ очень важный этап развития. Никто лучше не разберёт ваши недочёты, чем вы сами.



2. Попросите обратную связь

После того, когда вы проведете самоанализ попросите обратную связь от коллег или слушателей. Это поможет вам отдифференцировать действительно важные замечания от тех, которые вы для себя также отметили, но тем не менее никто на них не обратил внимание.


3. Применяйте полученные знания
Заниматься анализом своих выступлений дело, конечно, очень хорошее и полезное, но, тем не менее, многие на этом и останавливаются. Не повторяйте эту ошибку. Если вы замечаете вещи, которые стоит изменить, чтобы ваше выступление стало ещё лучше, то незамедлительно делайте это!


Список литературы,
который поможет в совершенствовании навыка публичного выступления:

1. Дейл Карнеги «Как выработать уверенность в себе и влиять на людей, выступая публично»
2. Акаш Кариа «Вдохновляй своей речью»
3. Гэвин Кеннеди «Договориться можно обо всём!»
4. Оливия Фокс Кабейн «Харизма»
5. Брайан Трейси «Наука мотивации»
Страшно вкусные
рецепты из тыквы

Страшно вкусные
рецепты из тыквы
Тыквенный хумус
Ингредиенты:
отварной нут, лимонный сок, оливковое масло, специи, тыква вареная - кусочки
Время: 5 мин
Способ приготовления:
все ингредиенты перемешать в блендере. Подавать с лавашом, питой, кукурузными чипсами или обычным хлебом.
Тыквенный крем-суп c сырными гренками
Ингредиенты:2 красные луковицы, 2 моркови, 4 зубчика чеснока, 2 черешка сельдерея, 2 веточки розмарина, ½–1 красный перец чили, несколько столовых ложек оливкового масла, соль, молотый черный перец, пармезан — по вкусу, 1 тыква (около 2 кг), 2 л куриного или овощного бульона, 1 чиабатта.
Время: 40 мин
Способ приготовления: Нарежьте лук, морковь, чеснок и сельдерей небольшими кубиками. Измельчите розмарин и очищенный от семян чили. Обжарьте все ингредиенты на оливковом масле в большой сковороде или сотейнике – 10 мин. Приправьте солью и перцем. Очистите тыкву от шкурки и семян, нарежьте кусочками. Добавьте к овощам тыкву и бульон, доведите до кипения и варите ещё примерно 30 минут на умеренном огне. Когда тыква станет мягкой, сделайте из супа пюре с помощью блендера. Нарежьте хлеб ломтиками, смажьте маслом и вдавите в каждый тёртый сыр. Обжарьте на сухой сковороде до золотистого цвета с обеих сторон.
Тыквенный крем-суп c сырными гренками
Ингредиенты:2 красные луковицы, 2 моркови, 4 зубчика чеснока, 2 черешка сельдерея, 2 веточки розмарина, ½–1 красный перец чили, несколько столовых ложек оливкового масла, соль, молотый черный перец, пармезан — по вкусу, 1 тыква (около 2 кг), 2 л куриного или овощного бульона, 1 чиабатта.
Время: 40 мин
Способ приготовления: Нарежьте лук, морковь, чеснок и сельдерей небольшими кубиками. Измельчите розмарин и очищенный от семян чили. Обжарьте все ингредиенты на оливковом масле в большой сковороде или сотейнике – 10 мин. Приправьте солью и перцем. Очистите тыкву от шкурки и семян, нарежьте кусочками. Добавьте к овощам тыкву и бульон, доведите до кипения и варите ещё примерно 30 минут на умеренном огне. Когда тыква станет мягкой, сделайте из супа пюре с помощью блендера. Нарежьте хлеб ломтиками, смажьте маслом и вдавите в каждый тёртый сыр. Обжарьте на сухой сковороде до золотистого цвета с обеих сторон.
Тыквенно-пряный латте
Ингредиенты:
Для тыквенного сиропа:
400 г очищенной тыквы, 240 мл воды, 200 г сахарного песка, 1 ½ столовой ложки молотой корицы, 1 столовая ложка молотой гвоздики, 1 ½ чайной ложки молотого мускатного ореха, 1 ½ чайной ложки молотого имбиря, 2 звёздочки аниса.

Для латте:
500 мл кофе, 120 мл молока, 120 мл сливок для взбивания.
Время: 40 мин + 15 мин
Способ приготовления: Разогрейте духовку до 200 градусов и поместите в неё противень с нарезанной тыквой на 40 минут. Далее сделайте пюре блендером.
Соедините тыквенное пюре с остальными ингредиентами для сиропа, и поставьте смесь на небольшой огонь на 12–15 минут. Регулярно помешивайте сироп.
Соедините сироп с заваренным кофе и половиной всего молока. Остальное молоко взбейте в пену со сливками и выложите пенную шапку поверх напитка.
Ужасающие традиции
США и Канада

Большой популярностью Хэллоуин пользуется в США и Канаде. За неделю до праздника по всей стране открывается сотня фермерских ярмарок с тыквами, одна из самых популярных, Mr. Bones Pumpkin Patc, находится в Лос-Анджелесе. Накануне детишки наряжаются в костюмы и стучатся в соседские дома, пугая взрослых и просят сладости - Trik or trak ("Угощай или пожалеешь"). Взрослые тоже удовольствием посещают тематические вечеринки и соревнуются в оригинальности костюмов.



Испания

В Испании Хэллоуин называется El Dia de los Muertos ("День мертвых") и считается днем поминовения усопших. Традиционно 31 октября испанцы отправляются на кладбище, а вечером сервируют стол к ужину не только для себя, но и с учетом ушедших из жизни членов семьи.



Германия и Румыния

В Германии и Румынии до 1990 годов Хэллоуин по религиозным убеждениям не отмечался. Однако вскоре жители этих европейских стран присоединились к всеобщему "карнавальному" торжеству. Самыми популярными местами для празднеств считаются старинные особняки и замки. В Германии - это замок Франкенштейна в Дармштадте, куда 1 ноября приезжают тысячи переодетых в костюм знаменитого монстра людей. В Румынии наиболее ярко Хэллоуин отмечается в Трансильвании, где родился Влад Цепеш (он же граф Дракула).



Ирландия

В Ирландии традиция праздновать Хэллоуин прижилась давно. Поначалу люди надевали шкуры животных для того, чтобы отпугивать злых духов. В наши дни взрослые и дети наряжаются в тематические костюмы, дети клянчат сладости у соседей, а на столах появляется колканнон - блюдо из вареного картофеля, лука и капусты, а также сладкий пирог из яблок и многие другие кушанья.

Зловещие новости
Как связаны между собой Новартис
и «Алиса»?


Компания Новартис, совместно с благотворительным фондом помощи людям с онкологическими заболеваниями «Голос за жизнь» и Израильским медицинским центром HADASSAH в Москве запустила социальный проект «Поднимите руки». Теперь в голосовом помощнике «Алиса» появилась новая опция, которая может помочь женщинам, больным раком молочной железы и их близким узнать больше о заболевании и получить необходимую поддержку.

Подробнее читайте тут



HTML-верстка – прошлый век?

Многие компании стремятся повысить качество и кликабельность e-mail-рассылок с помощью интерактивных AMP-писем.
В отличие от обычного письма с HTML-версткой в AMP-письмо можно добавить интерактивные элементы: диалоговые меню, выезжающие блоки, карусели изображений и формы ввода данных.

Пример АМР-верстки смотрите тут



Здоровье в порядке – спасибо Вконтакте.

Как снять стресс, бросить курить, соревноваться с друзьями и родственниками, закреплять новые полезные привычки – знает новая «умная» платформа от Вконтакте.

Подробнее


Какой костюм выбрать на Halloween?
Узнать тут
Леденящее душу
кино
Визит (2015)
Давным-давно Пола поссорилась со своими родителями, и вот, 15 лет спустя, они нашли её в интернете и обратились с просьбой, чтобы дочь отправила внуков к ним на недельку…
Тайна Коко (2017)
12-летний мальчик, мечтающий стать музыкантом, отправляется в страну мертвых, чтобы пообщаться со своим кумиром. И конечно, попутно многое узнает о своей семье. Красивый, трогательный мультфильм.
Патология (2008)
Тед Грей — талантливый студент, окончивший Гарвардскую медицинскую школу с отличием. При прохождении стажировки в Филадельфии в больнице при университете Теда быстро заметили и перевели в элитную группу таких же талантливых студентов. Все они профессионалы в выявлении причин смерти. Они могут определить даже такие способы убийства, которые теоретически нереальны.

Очень скоро Тед оказывается втянутым в жестокую игру, цель которой — убить так, чтобы никто не смог это раскрыть. Снова и снова в кругу талантливых студентов выбирается новый убийца, который должен превзойти своих противников и убить новую жертву так, чтобы они не смогли разобраться в способе убийства. К Теду приезжает его невеста, но он не хочет рассказывать ей, во что оказался втянут. В итоге у него остаётся единственный способ остановить своих новых друзей — победить их в этой игре…
Хотите посмотреть остальные выпуски нашей креативной рассылки? Замечательно!